Réglement du Jeu

«TANOSHI BUDOKAI CARDS »

du 11 au 19 juillet 2024

ARTICLE 1. ORGANISATION DU JEU

BJORG ET COMPAGNIE société par actions simplifiée, immatriculée sous le SIREN 402712350, dont le siège social est situé au 217 chemin du Grand Revoyet 69230 SAINT GENIS LAVAL, (Ci-après la « Société Organisatrice ») organise du 11/07/24 au 26/07/24 un Jeu gratuit sans obligation d’achat intitulé « TANOSHI BUDOKAI CARDS » (Ci-après le « Jeu ») dont les modalités sont exposées ci-dessous.

ARTICLE 2. CONDITIONS DE PARTICIPATION

Jeu gratuit sans obligation d’achat, ouvert à toute personne physique majeure ou mineure résidant en France métropolitaine et DROM COM inclus, à l’exclusion des membres du personnel de la Société Organisatrice et de leur famille et d’une façon générale des sociétés et des personnes ayant participé directement ou indirectement à sa promotion et/ou réalisation. Cette exclusion s’étend également à l’ensemble du foyer des dits personnels (même nom et/ou même adresse postale et/ou même adresse électronique et/ou même compte Instagram). Le Jeu est limité à une participation par personne (même nom, même prénom, même adresse postale, même adresse électronique et même compte Instagram).

La participation est strictement personnelle et ne peut avoir lieu sous un ou plusieurs pseudonymes, avec plusieurs comptes Instagram ou à partir d’un compte joueur ouvert au bénéfice d’une autre personne qu’elle-même. 1 seule inscription par compte Instagram. La 1ère carte pour laquelle le compte Instagram a été renseigné sera celle qui comptera pour le tirage au sort des battles.

La Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toutes les vérifications nécessaires concernant l’identité et les coordonnées des participants.

La participation des personnes n’ayant pas justifié de leurs coordonnées et identités complètes ou qui les auront fournies de façon inexacte ou mensongère ne pourront être validées, tout comme les participations des personnes refusant les collectes, enregistrements et utilisations des informations à caractère nominatif les concernant et strictement nécessaires pour les besoins de la gestion du Jeu.

Toute personne ne remplissant pas les conditions de participations sera exclue du Jeu sans pouvoir prétendre au bénéfice d’une Dotation.

Tout participant mineur doit obtenir l’autorisation préalable de l’un de ses deux parents ou de son tuteur légal pour participer au Jeu.

La Société Organisatrice pourra demander à tout gagnant mineur de justifier de ladite autorisation relative à sa participation au Jeu et le cas échéant, disqualifier un participant ne pouvant justifier de cette autorisation.

ARTICLE 3. DUREE DU JEU

Le Jeu se déroulera du 11/07/24 au 26/07/24, à l’occasion de l’opération « TANOSHI BUDOKAI CARDS », sur l’URL https://www.tanoshi-cards.fr/. Le Jeu sera ouvert aux personnes répondant aux conditions fixées à l’article 2 du présent règlement.

La Société Organisatrice se réserve le droit de modifier, écourter, proroger, reporter ou annuler le présent Jeu si les circonstances l’exigent, et ce sans préavis, sans que leur responsabilité ne soit mise en cause.

Phase d’inscription : Sur le stand de la Japan Expo du 11 au 14 juillet 2024 (QR code sur les écrans du stand) ou via Instagram du 15 au 19 juillet 2024 (CTA sur les publications du compte de Tanoshi).

Le jeu demande à l’utilisateur de :

1. Générer une photo ou de se prendre en photo
2. Renseigner son plat Japonais favoris ainsi que ses ingrédients secrets pour assaisonner le plat
3. Renseigner son identifiant Instagram, valider les CGU, et choisir ou non de participer aux Battles (cases à cocher « valider ma participation » ou « créer une carte sans participer au jeu »).
4. L’inscription au jeu sera validée une fois la case cochée et une fois que l’utilisateur aura suivi le compte Instagram de Tanoshi.

Phase de sélection : tirage au sort le 22 juillet 2024 de 10 participants parmi ceux qui se sont inscrits aux battles (tirage au sort organisé par HighCo Mindoza). Les participants sont contactés sur leur messagerie Instagram.

Phase de battles : 5 battles de 2 participants chacune seront organisées pour déterminer 5 gagnants (possibilité de 10 gagnants maximum si les numéros des cartes s’affrontant sont identiques). Les battles seront révélées du 22 au 26 juillet sur Instagram à raison d’une battle par jour (i.e donc 1 gagnant par jour, contacté directement sur sa messagerie Instagram).

ARTICLE 4. PRINCIPE ET MODALITES DU JEU

Pour participer, il suffit de :

• Scanner le QR Code présent sur le stand Tanoshi à la Japan Expo ou se rendre sur l’adresse suivante https://www.tanoshi-cards.fr/ ou cliquer sur le CTA présent dans les contenus Tanoshi promouvant le jeu et diffusé sur Instagram.
• Générer sa carte de jeu TANOSHI BUDOKAI CARDS
• S’enregistrer avec son compte Instagram
• S’abonner au compte @tanoshi_food

Dates de l’ouverture du jeu :

• Sur le stand de la Japan Expo du 11 au 14 juillet 2024
• Sur Instagram du 15 au 19 juillet 2024

Toute inscription, incomplète falsifiée hors délai….ne pourra être prise en compte et entrainera la nullité de la participation. De la même manière, pourront être exclus les cartes présentant un défaut de rendu.

Les participants autorisent l’organisateur à utiliser leurs attributs de la personnalité, nom, image, etc ..

ARTICLE 5. DOTATIONS

Sont offertes, pendant la période du Jeu, les Dotations suivantes (Ci-après la/les « Dotation(s) ») :

Niveau de gain	Quantité de Dotations	Valeur unitaire de la Dotation
Lot produits Tanoshi	5	33€

Détails des produits du lot :

CUP NOUILLES XL POULET GOMA SHOYU 100G	3229820804392
CUP NOUILLES XL BŒUF YAKINIKU GOMA SHOYU 100G	3229820804408
CACAHUÈTES WASABI 100G	3229820793009
POIS WASABI 100G	3229820181332
Ramen soja car format familial 720g	3229820804361
Sauce soja japonaise 200ml	3229820762050
Sauce soja sucree 200ml	3229820794686
Kit sushi 289g	3229820765303
Nouilles seches udon 400g	3229820804057
Nouilles seches soba 400g	3229820804064

La valeur indiquée pour les Dotations correspond au prix public HT estimé à la date de rédaction du règlement, elle est donnée à titre de simple indication et est susceptible de variation.

ARTICLE 6. DEROULEMENT DU JEU

Le Jeu est constitué d’un tirage au sort, qui aura lieu le 22 juillet 2024 ouvert aux personnes répondant aux conditions fixées à l’article 2 du présent règlement.

La Société Organisatrice, procédera au tirage au sort de 10 cartes qui s’affronteront dans des battles qui se dérouleront du 22 au 26 juillet sur Instagram à raison d’une battle par jour. Les participants seront contactés directement par la Société Organisatrice sur Instagram. Le principe est le suivant : la première carte tirée au sort affrontera la deuxième carte tirée, la troisième carte tirée affrontera la quatrième carte tirée, et ainsi de suite jusqu’à ce que les 10 cartes aient été associées.

La Société Organisatrice, procédera également à l’identification des vainqueurs : le vainqueur d’une battle est celui dont la carte obtient le score le plus élevé, le score maximal étant de 10.

5 battles seront organisées pour déterminer 5 gagnants.

En cas d'égalité de score lors d'une battle, les deux cartes seront considérées comme exæquo et gagnantes.

Les gagnants seront contactés en message privé via leur messagerie Instagram. Et se verront informés de l’attribution d’un lot Tanoshi tel que mentionné dans l’article 5.

ARTICLE 7. DESIGNATION DES GAGNANTS ET ATTRIBUTION DES DOTATIONS

Les gagnants seront contactés via leur messagerie Instagram, à l’issue de chacune des 5 battles organisée entre le 22 et le 26 juillet.

Chaque gagnant sera mis en relation directe avec la Société Organisatrice du jeu concours, via leur messagerie Instagram, et se conformera aux modalités d’utilisation définies. Le lot offert ne peut donner lieu à aucune contestation sur leur nature ni à la remise d’une contrepartie de quelque nature que ce soit.

Toutefois, en cas de force majeure, la Société Organisatrice se réserve le droit de remplacer la Dotation annoncée par une autre Dotation de valeur équivalente.

L’acheminement de la Dotation se fera par voie postale sous 30 jours sous réserve que le gagnant ait communiqué son adresse postale en réponse à l’annonce de son gain. Bien que réalisé au mieux de l’intérêt du gagnant, l’envoi s’effectue aux risques et périls du destinataire. Les éventuelles réclamations doivent être formulées par le destinataire, directement auprès des établissements ayant assuré l’acheminement.

ARTICLE 8. OBLIGATIONS DES PARTICIPANTS - PARTICIPATIONS NON CONFORMES

Toute participation non conforme aux dispositions du présent règlement ne pourra être prise en compte et entraînera la nullité de la participation et de ce fait l’annulation de la Dotation éventuellement gagnée. Il en sera de même s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme et de quelque origine que ce soit, dans le cadre de la participation au Jeu et/ou de la détermination des gagnants. En cas de suspicion de fraude ou de participation déloyale, la Société Organisatrice se réserve le droit de procéder à toute vérification qu’elle jugera utile et de poursuivre en justice quiconque aurait triché, fraudé, truqué ou troublé le bon fonctionnement du Jeu, et plus généralement les opérations décrites dans le présent règlement, ou aurait tenté de le faire.

Les informations et coordonnées fournies par le participant doivent être valides et sincères, sous peine d'exclusion du Jeu et, le cas échéant, de perte de la qualité de gagnant.

Il est rigoureusement interdit, par quelque procédé que ce soit, de modifier ou de tenter de modifier la mécanique du Jeu proposée, notamment afin d'en modifier les résultats ou d'influencer par un moyen déloyal la désignation des gagnants.

S'il s'avère qu'un participant a apparemment gagné une Dotation en contravention avec le présent règlement, par des moyens frauduleux ou par des moyens autres que ceux résultant du processus décrit par la Société Organisatrice dans le présent règlement, la Dotation concernée ne lui serait pas attribuée et resterait propriété de la Société Organisatrice qui se réserve la possibilité de réattribuer ou non la Dotation à un autre participant, sans préjudice des éventuelles poursuites susceptibles d'être intentées à l'encontre du participant par la Société Organisatrice ou par des tiers.

Les participants autorisent toutes les vérifications concernant leur identité, ou la loyauté et la sincérité de leur participation. Toute fausse déclaration ou indication d'identité entraîne l'élimination immédiate du Participant et le cas échéant l’annulation de la Dotation.

La Société Organisatrice se réserve le droit d’écarter, de disqualifier ou d’invalider le gain de toute personne ne respectant pas totalement le règlement.

La Société Organisatrice pourra décider d’annuler le Jeu s’il apparaît que des fraudes sont intervenues sous quelque forme que ce soit.

La Société Organisatrice est seule décisionnaire de l’exclusion des participants concernés au regard des informations en sa possession. En cas de sanction ou de réclamation, il convient aux participants d’apporter la preuve qu’ils ont adopté un comportement conforme au présent règlement. La responsabilité de la Société Organisatrice ne pourra être engagée à ce titre.

ARTICLE 9. RESPONSABILITE DE LA SOCIETE ORGANISATRICE

La Société Organisatrice ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect résultant, sans que cette liste soit exhaustive, de la participation au Jeu, d'un dysfonctionnement du Jeu quel qu'il soit et quelle qu’en soit la cause ou de la jouissance ou de l’utilisation de la Dotation gagnée, ce que les participants reconnaissent expressément.

La Société Organisatrice ne saurait être tenue pour responsable et aucun recours ne pourra être engagé contre elle en cas de faits d’un tiers, d’événements indépendants de sa volonté ou de survenance d'événements présentant les caractères de force majeure tels que définis par la loi et la jurisprudence française, sans que cette liste soit exhaustive, empêchant le bon déroulement du Jeu, obligeant à modifier le Jeu, privant partiellement ou totalement les gagnants du bénéfice de leur gain, allongeant le délai de remise des Dotations ou entraînant la perte ou la détérioration de la Dotation.

La Société Organisatrice se dégage de toute responsabilité relative à une éventuelle insatisfaction du gagnant concernant sa Dotation.

La Société Organisatrice se réserve la possibilité de ne pas diffuser tout contenu (message, image, photo, vidéo, etc.) :

• Manifestement contraire aux bonnes mœurs et/ou à la réglementation
• Et de manière générale, tout contenu contraire aux intérêts commerciaux de la Société Organisatrice.

La Société Organisatrice du Jeu ne saurait être tenue responsable si, en cas de force majeure, elle était amenée à annuler le présent Jeu, à l’écourter, à le prolonger, à le différer ou à le modifier.

La participation au Jeu implique la connaissance et l’acceptation des caractéristiques et des limites de l’internet, notamment en ce qui concerne les performances techniques, les temps de réponse pour consulter, interroger ou transférer des informations, les risques d’interruption, et plus généralement les risques inhérents à toute connexion et transmission sur internet, l’absence de protection de certaines données contre des détournements éventuels et les risques de contamination par des éventuels virus circulant sur le réseau. En conséquence, la Société Organisatrice ne saurait en aucune circonstance être tenue responsable, sans que cette liste soit limitative :

• De la transmission et/ou de la réception de toute donnée et/ou information sur internet
• De tout dysfonctionnement du réseau internet empêchant le bon déroulement ou fonctionnement du Jeu
• De défaillance de tout matériel de réception ou des lignes de communication
• De perte de tout courrier papier ou électronique et, plus généralement, de perte de toute donnée
• Des problèmes d’acheminement
• Du fonctionnement de tout logiciel
• Des conséquences de tout virus, bogue informatique, anomalie, défaillance technique
• De tout dommage causé à l’ordinateur d’un participant
• De toute défaillance technique, matérielle et logicielle de quelque nature, ayant empêché ou limité la possibilité de participer au Jeu ou ayant endommagé le système d’un participant

Il est précisé que la Société Organisatrice ne peut être tenue responsable de tout dommage direct ou indirect issu d’une interruption, d’un dysfonctionnement quel qu’il soit et ce pour quelque raison que ce soit, ou encore de tout dommage direct qui résulterait, d’une façon quelconque, d’une connexion au Site du Jeu. Il appartient à tout participant de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger ses propres données et/ou logiciels stockés sur son équipement informatique contre toute atteinte. La connexion de toute personne au Site du Jeu et la participation des participants au Jeu se fait sous leur entière responsabilité. En outre, la décompilation du Jeu, l’utilisation de script personnel ou toute autre méthode visant à contourner l’utilisation prévue du Jeu dans le présent règlement sera considérée également comme une tentative de fraude et entraînera l’élimination immédiate et sans recours du participant.

ARTICLE 10. AUTORISATION DES GAGNANTS OU PARTICIPANTS

Le(s) gagnant(s) OU participants autorise(nt) gracieusement la Société Organisatrice à utiliser leurs données, telles que notamment : noms, prénoms, photos, vidéos contenus, messages, compte Instagram, cartes générées dans le cadre du jeu et leur droit à l’image dans toute manifestation liée au présent Jeu sans que cette utilisation puisse donner lieu à une quelconque contrepartie.

ARTICLE 11. DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE

Conformément aux lois régissant les droits de la propriété intellectuelle, la reproduction et la représentation de tout ou partie des éléments composant ce Jeu sont strictement interdites. Toutes les marques ou noms de produits cités dans le Jeu sont des marques déposées appartenant à leur propriétaire respectif.

ARTICLE 12. DONNEES PERSONNELLES

Les informations personnelles recueillies font l’objet d’un traitement informatique par la Société Organisatrice, responsable de traitement, domicilié à 365 av Archimède – 13100 AIX EN PROVENCE afin de gérer les participations au Jeu. Le DPO est David ECHINARD. La base légale du traitement est fondée sur le contrat (règlement du jeu).

Les données collectées sont indispensables à ce traitement et sont destinées aux services habilités de la Société Organisatrice. Ces données sont conservées pendant une durée d’un an à compter de la fin du Jeu.

Conformément à la loi Informatique et Libertés du 6 janvier 1978 modifiée et au Règlement européen Général sur la Protection des Données, les participants disposent d’un droit d’accès, d’interrogation, de rectification, et à la limitation du traitement sur les informations les concernant, d’un droit à la portabilité, à la prospection ou pour motif légitime, d’un droit d’introduire une réclamation auprès de la CNIL et d’un droit de définir des directives relatives au sort des données à caractère personnel après leur mort en s’adressant à MINDOZA - 365 av Archimède – 13100 AIX EN PROVENCE.

ARTICLE 13. CONVENTION DE PREUVE

La Société Organisatrice a mis en place les moyens techniques nécessaires pouvant démontrer la participation ou la non-participation d’un Participant. Il est donc convenu que, sauf erreur manifeste, les données contenues dans les systèmes d’information de la Société Organisatrice ont force probante quant aux éléments de connexion et aux informations d’un traitement informatique relatif au Jeu.

Ainsi, sauf en cas d’erreur manifeste, la Société Organisatrice pourra se prévaloir, notamment aux fins de preuve de tout acte, fait ou omission, des programmes, données, fichiers, enregistrements, opérations et autres éléments (tels que des rapports de suivi ou autres états) de nature ou sous format ou support informatique ou électronique, établis, reçus ou conservés directement ou indirectement par la Société Organisatrice, notamment dans ses systèmes d’information.

Les Participants s'engagent à ne pas contester la recevabilité, la validité ou la force probante des éléments de nature ou sous format ou support informatique ou électronique précités, sur le fondement de quelque disposition légale que ce soit et qui spécifierait que certains documents doivent être écrits ou signés par les parties pour constituer une preuve. Ainsi les éléments considérés constituent des preuves et, s’ils sont produits comme moyens de preuve par la Société Organisatrice dans toute procédure contentieuse ou autre, ils seront recevables, valables et opposables entre les Parties de la même manière, dans les mêmes conditions et avec la même force probante que tout document qui serait établi, reçu ou conservé par écrit.

ARTICLE 14. REGLEMENT

Acceptation du règlement :

Préalablement à toute participation au Jeu, chaque participant doit prendre connaissance et accepter sans aucune réserve le présent règlement et les principes du Jeu. Le fait de participer à ce Jeu implique l’acceptation sans réserve du présent règlement complet ainsi que des modalités de déroulement du Jeu.

Modification du règlement :

Toute modification apportée au Jeu et à son règlement fera l’objet d’un avenant au présent règlement. La Société Organisatrice en informera les participants par tout moyen de son choix.

Consultation du règlement :

Le règlement est mis à disposition pendant toute la durée du jeu sur le site: https://www.tanoshi-cards.fr/

Réclamation :

Toutes plaintes, questions ou remarques éventuelles sur le jeu peuvent être adressées auprès de HighCo Mindoza à l’adresse mail suivante : hello@mindoza.fr

La demande devra impérativement comporter le nom du Jeu, la date précise de participation au Jeu, les coordonnées complètes du participant et le motif exact de la contestation. Aucun autre mode de contestation ou réclamation ne sera pris en compte. Les contestations et réclamations écrites ne seront plus prises en compte par la Société Organisatrice passé un délai de 1 mois après la clôture du Jeu.

ARTICLE 15. LOI APPLICABLE – LITIGES – INTERPRETATION

Le Règlement est soumis à la loi française.

Toute difficulté d’application, ou d’interprétation du Règlement, ou toute question imprévue qui viendrait à se poser dans le cadre de la participation au Jeu fera l’objet d’une tentative de règlement amiable entre la Société Organisatrice et le Participant.

En cas de désaccord persistant relatif à l’application ou à l’interprétation du présent règlement et à défaut d’accord amiable, le litige relèvera des Tribunaux compétents.

X

Conditions Générales d'Utilisation de Tanoshi Budokai Cards

1. Acceptation

L'utilisation de Tanoshi Budokai Cards signifie l'acceptation des présentes CGU.

2. Service

Tanoshi Budokai Cards permet de créer des cartes personnalisées. Les utilisateurs soumettent une photo et remplissent un questionnaire. Les données sont ensuite transformées par une IA pour générer une carte contenant :

• Une photo transformée de l'utilisateur
• Un nom de personnage japonais
• Un pouvoir avec un titre et une description générés par l'IA en fonction des réponses fournies

3. Utilisation et Responsabilité

Les utilisateurs sont responsables du contenu soumis (photos, informations) et doivent respecter les droits d'auteur et les lois applicables. L'utilisation du pseudo Instagram est facultative et sert uniquement à participer au jeu concours.

4. Droits sur les Images

Les images générées peuvent être utilisées librement par les utilisateurs. En acceptant les présentes CGU, les utilisateurs consentent également à ce que Tanoshi utilise les images générées à des fins promotionnelles et de marketing.

5. Utilisation des Données Personnelles

Types de données collectées : plat favori, condiments favoris, compte Instagram (optionnel), photo générée.
Finalité : permettr de générer la carte personnalisée et d'organiser les battles de cartes (voir réglement).
Partage des données : avec les équipes de communication des entreprises clientes et les administrateurs de Mindoza.
Durée de conservation : 2 ans.
Droits des utilisateurs : accès, rectification, effacement, limitation, portabilité, opposition. Contact : hello@mindoza.fr.
Contact DPO : hello@mindoza.fr

6. Limitation de Responsabilité

Tanoshi n'est pas responsable des contenus générés par l'IA. Les utilisateurs acceptent que les résultats peuvent varier et que certaines erreurs peuvent survenir.

7. Données Personnelles

Conformément au RGPD, Tanoshi s'engage à protéger la confidentialité des données personnelles collectées. Les données seront utilisées uniquement pour les finalités du service (génération de la carte, participation au concours).

8. Modification des CGU

Tanoshi peut modifier ces CGU, avec un préavis raisonnable aux utilisateurs.

9. Juridiction

Les CGU sont régies par la loi française et tout litige relève de la juridiction française.

10. Contact

Contactez HighCo Mindoza pour toute question relative à ces CGUs.

X